King Shibi and the Dove – The Gift of Mercy
राजा शिबि और कबूतर
📖 Source (shastra reference)
Mahabharata, Vana Parva (Shibi Upakhyana)
Texts and verse numbers can differ between editions and traditions. Please check with your pandit or the original text.
The dove and the hawk King Shibi of the Ushinara land was famous for his mercy. One day a dove flew into his lap, trembling, and begged for his protection from a hawk. The hawk followed and demanded the dove as its food.
A hard choice Shibi would not give up one who had come to him for refuge. The hawk said that it too would starve. Shibi offered to give an equal weight of his own flesh in place of the dove.
The scales A scale was brought. The dove was put on one side and Shibi cut his flesh and placed it on the other, but the dove always weighed more. At last Shibi climbed onto the scale himself.
The reveal The hawk and the dove were the gods Indra and Agni (in some tellings Dharma) in disguise, testing the king. They praised him and restored his body. The story is told in the Mahabharata as an example of compassion and of keeping the promise of protection; versions differ.
Tags: shibi, dharma, compassion, mahabharata, charity
