अध्याय 4 · ज्ञानकर्मसंन्यासयोग

📖 Bhagavad Gita 4.8

Chapter 4: Knowledge and the Renunciation of Action · verse 8 of 42

Show:
4.8

परित्राणाय साधूनां विनाशाय च दुष्कृताम् ।
धर्मसंस्थापनार्थाय संभवामि युगे युगे ॥

paritrāṇāya sādhūnāṃ vināśāya ca duṣkṛtām
dharmasaṃsthāpanārthāya saṃbhavāmi yuge yuge

In simple words: To protect the righteous, to destroy the wicked and to re-establish dharma, I appear age after age.

Translation (Shri Purohit Swami, 1935): To protect the righteous, to destroy the wicked, and to establish the kingdom of God, I am reborn from age to age.

My Gita streak →

Saved on this device only. Any verse you mark counts for today's streak.

FAQ

What does Bhagavad Gita 4.8 mean?

To protect the righteous, to destroy the wicked and to re-establish dharma, I appear age after age.

Which chapter is Bhagavad Gita 4.8 from?

Chapter 4, Jñāna-Karma-Sannyāsa Yoga (Knowledge and the Renunciation of Action), verse 8.

Transliteration is automatic (IAST). The English translation is free in style. For study, read with a teacher or a commentary.

← 4.7 Chapter 4 (all verses) 4.9 → All chapters